Deşifre hizmeti veren bir profesyonel için en sık karşılaşılan sorulardan biri şudur:
“Bu işin fiyatı ne kadar olmalı?”
Bu soru, sadece yeni başlayanlar için değil, yıllardır bu işi yapanlar için de zaman zaman kafa karışıklığı yaratabilir. Çünkü ses kalitesi, kayıt süresi, konuşma hızı, terminoloji, zaman kodu isteği gibi birçok faktör, fiyatın belirlenmesinde rol oynar.
Bu yazıda hem freelance çalışanlar hem küçük ölçekli işletme sahipleri için mantıklı, sürdürülebilir ve adil fiyatlandırma yöntemlerini detaylıca ele alacağız. Piyasadaki ortalamaları, örnek hesaplamaları, paket sistemi önerilerini ve müşteri memnuniyetini bozmadan nasıl gelir artırabileceğinizi adım adım açıklayacağız.
1. Fiyatlandırmayı Etkileyen Temel Unsurlar
a. Ses Kaydının Uzunluğu
En temel fiyatlama ölçütüdür. Genellikle dakikaya ya da saate göre ücretlendirme yapılır.
b. Ses Kalitesi
Gürültülü, arka plan sesli, bozuk ya da düşük kaliteli sesler daha çok emek gerektirir ve fiyatı artırır.
c. Konuşmacı Sayısı
Tek kişilik konuşmalarda hata oranı düşüktür. Birden çok konuşmacılı röportaj ya da toplantılarda iş yükü ve hata riski artar.
d. Zaman Kodu İsteği
Zaman kodlu deşifre, altyazı ve video düzenleme gibi alanlarda kullanılır. Bu hizmet %30-50 daha pahalı olmalıdır.
e. Teslim Süresi (Deadline)
Acil işler için hızlandırılmış teslim talebi varsa, ek ücret alınmalıdır. (Örn: +%25)
f. İçeriğin Teknikliği
Tıbbi, akademik veya hukuki içerikler uzmanlık ister. Bu tür içeriklerde kelime seçimi önemlidir ve fiyat artışı doğaldır.
2. Dakika Bazlı Fiyatlandırma
En yaygın modeldir. Kayıt uzunluğu dakikaya bölünerek hesaplanır.
Türkiye 2025 Ortalama Dakika Fiyatları:
| Hizmet Türü | Dakika Fiyatı (TL) |
|---|---|
| Standart Deşifre | 5 – 10 TL |
| Zaman Kodlu Deşifre | 10 – 15 TL |
| Yabancı Dil Deşifre | 15 – 25 TL |
| Çeviri Destekli Deşifre | 20 – 30 TL |
| Teknik/Özel Alan Deşifre | 12 – 20 TL |
3. Saatlik ve Kelime Bazlı Fiyatlandırma
Bazı projelerde (örneğin konferans sunumu, panel oturumu) saatlik fiyatlandırma daha uygun olabilir.
Ortalama Saatlik Ücret:
-
Yeni başlayanlar: 300 – 500 TL/saat
-
Deneyimliler: 750 – 1.500 TL/saat
Kelime bazlı fiyatlandırma daha çok çeviri ya da metin düzenleme hizmetlerinde kullanılır. 1000 kelime = 100 – 250 TL arasında olabilir.
4. Paket Sistemi Önerisi
Tek tek fiyat vermek yerine paket sistemine geçmek müşterilere daha net ve güven verici gelebilir.
Örnek Paketler:
Bronz Paket – Temel Deşifre
-
Kelimesi kelimesine
-
Türkçe
-
Zaman kodsuz
-
3 gün teslim
→ Dakikası 6 TL
Gümüş Paket – Zaman Kodlu + Düzenlenmiş
-
Konuşma dilinden yazı diline dönüştürülmüş
-
Zaman kodları 30 sn’de bir
-
2 gün teslim
→ Dakikası 10 TL
Altın Paket – Yabancı Dil + Çeviri
-
İngilizce deşifre + Türkçe çeviri
-
Editoryal düzenleme
-
24 saat teslim
→ Dakikası 25 TL
5. Ekstra Hizmet ve Ücretlendirme
| Ekstra Hizmet | Ek Fiyat Önerisi |
|---|---|
| Acil Teslim (24 saat) | +%25 |
| Gürültülü Ses Dosyası | +%20 |
| Transkripsiyon + Özetleme | +%30 |
| Konuşmacı Ayrımı | +%15 |
| Video Çözümlemesi | +%20 |
6. Uluslararası Fiyatlandırmalar
Yurt dışı müşterilere teklif verirken döviz bazlı düşünülmeli.
Ortalama Freelance Platform Fiyatları:
-
Upwork: $1 – $3 / dakika
-
Fiverr: $30 – $80 / 30 dakikalık kayıt
-
Rev.com: $1.25 / dakika (native speaker’lar için)
Dövizle kazanç elde etmek isteyenler için fiyatlandırmada kalite vurgusu, profesyonel sunum ve örnek iş çok önemlidir.
7. Teklif Hazırlarken Dikkat Edilmesi Gerekenler
-
Net ve sade olun
-
Hizmet içeriğini madde madde yazın
-
Teslim süresi belirtin
-
Ekstra hizmetler varsa açıkça ayırın
-
Revize politikası ekleyin
-
Gizlilik vurgusu yapın
-
Fiyat + KDV (varsa) belirtin
-
PDF formatında profesyonel sunum önerilir
8. İndirim, Kampanya ve Sadakat Stratejileri
Düzenli müşteri elde etmek için esnek kampanya modelleri geliştirilebilir.
Öneriler:
-
İlk 10 dakika ücretsiz
-
60 dakikanın üstüne %10 indirim
-
“Öğrenciye özel fiyat” seçeneği
-
Paket hizmet alımına %15 indirim
-
Her yönlendirme için ek 5 dakika ücretsiz çalışma
9. Fiyatlandırma Hatalarından Kaçının
-
Piyasayı araştırmadan teklif vermek
-
Maliyetlerin altında çalışmak
-
Sesin niteliğini görmeden fiyat vermek
-
Acil işi normal fiyatla almak
-
Yazım ve redaksiyon dahilse belirtmemek
-
Değeri anlatmadan fiyat odaklı konuşmak
Sonuç
Deşifre işinde fiyatlandırma, hizmetinizin değerini yansıtan en önemli göstergedir. Ne çok ucuz olmalı ki değersiz görünmesin, ne de çok pahalı ki müşteri kaçmasın. Dengeli, planlı, şeffaf ve gerekçelendirilmiş bir fiyatlandırma sistemi kurduğunuzda hem kendinize hem de müşterinize kazandırırsınız.
Fiyatlandırma aynı zamanda sizin iş modelinizi, pozisyonunuzu ve vizyonunuzu da belirler. “Ben sadece yazıya döküyorum” yerine “Ben dijital içeriği erişilebilir hale getiriyorum” cümlesini benimseyen biriyseniz, sunduğunuz hizmetin değeri yükselir. Fiyat sadece sayılarla değil, anlattığınız hikâyeyle ve verdiğiniz güvenle de oluşur.
Unutmayın, kaliteli işin alıcısı her zaman vardır. Yeter ki sunduğunuz hizmetin hakkını verin, değerinizi bilin ve bunu tekliflerinize yansıtın. Başarılı bir fiyatlandırma; sürdürülebilir gelir, kaliteli müşteri ve uzun vadeli iş ortaklıkları demektir.
Fiyat belirlerken şu üçlüye dikkat edin:
✅ Maliyetiniz ne?
✅ Müşteri için değeri ne?
✅ Piyasa ortalaması ne?
Bu dengeyi sağladığınızda işinizin kontrolü sizin elinizde olur. Özgüvenle fiyat teklif eder, profesyonelce iş kabul eder ve her işten kazanç sağlarsınız.
Günümüzde dijital içerik üretimi, akademik araştırmalar, hukuk ve medya gibi birçok alanda ses ve video kayıtlarının yazılı hale getirilmesi büyük önem taşımaktadır. Deşifre süreci, doğru ve hızlı bir şekilde yapılmadığında zaman kaybına ve bilgi kaymalarına neden olabilir. İşte tam da bu noktada, profesyonel deşifre hizmetimiz devreye giriyor. Alanında uzman ekibimiz, yüksek doğruluk oranıyla ses kayıtlarınızı ve videolarınızı anlaşılır, düzenli ve eksiksiz metinlere dönüştürerek zamandan tasarruf etmenize yardımcı olur.
Hizmetlerimiz, akademik çalışmalardan röportajlara, hukuki belgelerden medya içeriklerine kadar geniş bir yelpazeyi kapsamaktadır. Yapay zeka destekli ve manuel kontrollerle birleştirilen iş akışımız sayesinde, karmaşık terminolojilere sahip içerikleri dahi hatasız bir şekilde deşifre ediyoruz. Ayrıca, dilbilgisi ve noktalama kurallarına özen göstererek okunaklı ve profesyonel metinler oluşturuyoruz. Müşteri gizliliği bizim için en önemli önceliklerden biridir; bu nedenle tüm verileriniz en yüksek güvenlik standartlarına uygun olarak işlenir ve korunur. Eğer ses veya video kayıtlarınızı profesyonel bir şekilde metne dökmek istiyorsanız, ihtiyacınıza en uygun çözümleri sunuyoruz. Hızlı teslimat seçenekleri, uygun fiyatlandırma politikamız ve müşteri memnuniyeti odaklı yaklaşımımızla, en iyi deşifre hizmetini sizlere sunmaya hazırız. Bizimle iletişime geçerek kaliteli ve güvenilir deşifre hizmetimizden hemen faydalanabilirsiniz!
